#K_Project, перевод.
Оригинал тут.Black и Red: твиты о Юкари
Как упоминалось в прошлый раз (ссылка)(1), сегодняшней темой был Мишакуджи Юкари в описании Black(2).
〆 Мишакуджи Юкари — персонаж, представленный блеском красоты, жестокости и великолепия.
За ним продолжил Red(3).
читать дальше〆 Добрый день! Black никогда не меняется, не так ли. Похоже, его молчаливый характер остаётся прежним, сколько бы лет ни прошло (смеётся). Вот почему я добавлю кое-что, даже если это покажется лишним.
〆 100 дней визуала наконец-то начались, одновременно отмечая начало обратного отсчёта ко второму сезону K. В настоящее время очередь Серебряного клана, но каждый также должен с нетерпением ждать появления своего любимого персонажа.
〆 Кстати говоря, Юкари. Он довольно необычный человек в мире K, одиночка, который стал независимым от других. Этот момент делает его взгляды полностью отличными от взглядов Куро. Мы даже можем назвать это его полной противоположностью.
〆 Юкари живёт, следуя своему собственному абсолютному закону — «красота». Вне зависимости от того, физическая или духовная, она управляет поведением Юкари.
〆 Отделение от своего наставника и учителя Мивы Ичигена было сделано в соответствии с его собственным чувством «прекрасного». Это определённо не было насильственным или неприятным разрывом, Мива Ичиген улыбнулся и позволил ему уйти, и, возможно, даже Куро смог что-то понять.
〆 Просто, как ни странно, они оба сейчас находятся в разных лагерях. Юкари не тот человек, чтобы идти на компромисс или щадить своего бывшего кохая. Сам Куро — не тот, кто позволит своему клинку затупиться, если позади него будут Широ и Неко.
〆 С радостным нетерпением ожидаем дальнейшего развития их истории. Кроме того, на следующей неделе мы, наконец, поговорим о Хисуи Нагаре. Эстафету передадут Red, то есть мне.
〆 Другими словами, говорить буду я один, но не волнуйтесь. Green(4) придёт с более подробными комментариями после того, как будет показан визуал Зелёного короля. Полагаю, это означает, что Хисуи Нагаре будет в центре внимания две недели подряд? Мы узнаем о «красоте», которую Хисуи Нагаре смог предложить Юкари — тому, кто живёт этим кредо.
〆 В ближайшее время мы также объявим подробности мероприятия GoRA и возможности покупки Твитбука.
__________________
(1) Ссылка ведёт на другую статью в этом же блоге под названием «Blue Tweets about Iwahune Tenkei»
(2) GoRA Black (Чёрный) — Такахаси Яситиро
(3) GoRA Red (Красный) — Миядзава Тацуки
(4) GoRA Green (Зелёный) — Адзано Кохэй
@темы:
перевод,
K-Project,
Статьи по K-Project